村:むら: a specific small village : "Look at that mura over there!"

里:さと: small villages in general, as in "Country life is more peaceful than city life." Also has the nuance of being the village where you are from (used when nostalgic). Also, 里 is the one you use when a wife leaves her husband - "She went back to the sato."